Agenda

Conference: What About Lesbian Spaces? Why Do Lesbians Remain so Invisible in most of the (Public) Spaces? ☆ PrideFestival

L-Tour

LaVallée
17:30 > 20:30 zondag 20 september 2020

What about Lesbian Spaces? ☆ PrideFestival

Prix / Prijs / Price : gratuit / gratis / free
Langue / Taal / Language : FR / NL / EN
Inscription / Inschrijving : obligatoire /verplicht / compulsory => info@l-tour.be
Accessibilité / Toegankelijkheid / Accessibility * : oui (voir ci-dessous) / ja (zie hieronder) / yes (see below)

======================================

Deze cyclus van 3 conferenties georganiseerd door Marian Lens (L-tour) zal het thema van lesbische / lesBI ruimtes verkennen via verschillende lezingen, Op elke conferentie zal een experte spreken over specifieke thema’s (zie programma hieronder). Elke conferentie gebeurt telkens in een andere taal (NL, FR, EN).

COVID19 maatregelen: het dragen van een mondmasker is verplicht. De zaal zal mogelijk niet volledig kunnen gebruikt worden. De conferenties worden opgenomen en online verspreid.

Au programme / Op het programma / On the program:

NL – Woensdag 16 september 2020 – Waar: Beurschouwburg
18:00 – 19:00 Onthaal. Drank-hapjes.
19:00 – 20:30 Conferentie: “En de vrouwen?” – Lens Marian (Sociologist); “Welke (niet-)zichtbaarheid van lesbiennes in de (sociale) media?” Dr Cecil Meeusen (KU Leuven) en Dr Laura Jacobs (Universiteit van Amsterdam)
20 :30 – 21:30 Debat-vragen
21:30 – 22:30 Verdere discussies. Drank-Hapjes

FR – Dimanche 20 septembre 2020 – Lieu : LaVallée
17:30 – 18:30 Quels espaces lesbiens ? – Lens Marian (sociologue) et Aïda Yancy (historienne)
Quels espaces existent pour les minorités les plus fragilisées au sein des communautés LGBTQI+,
par ailleurs cumulant différents types de discriminations/inégalités ?
18:30 – 19:30 Débat
19:30 – 20:30 Poursuite des discussions. Drinks & Food

Cette conférence est précédée d’une autre: “Espaces publiques, Affaires Privées : Quelle place avaient les lesbiennes et les gays dans la ville du XIXe à la fin du XXe siècle ?”

EN – Wednesday 23 September 2020 – Venue : Beursschouwburg
18:00 – 19:00 Drinks & Food
19:00 – 20:30 Conference – What About Lesbian Spaces? – Lens Marian (Sociologist) et Aïda Yancy (Historian)
Why Do Lesbians Remain so Invisible in most of the (Public) Spaces?
20 :30 – 21:30 Debate
21:30 – 22:30 Free discussion. Drinks & Food

================================
* Accessibilité / Toegankelijkheid / Accessibility
FR// Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite . Cette année, nous mettons en place un système de “buddies” pour les personnes qui souhaiteraient être accompagnées par un.e bénévole, plus d’informations sur http://rainbowhouse.be/fr/projet/pridefestival/.

NL // Dit heeft te maken met de bereikbaarheid voor personen met een beperkte mobiliteit . Dit jaar, zetten we een systeem van “buddies” op poten voor wie graag begeleiding krijgt van een vrijwilliger. Meer info op http://rainbowhouse.be/nl/projet/pride-festival/

EN // Accessibility for people with reduced mobility . This year, we are setting up a system of “buddies” for people who would like to be accompanied by a volunteer, more information on http://rainbowhouse.be/en/projet/pride-festival-2/

====================================
Disclaimer COVID19:
FR // Toutes les activités du PrideFestival sont encore susceptibles de changer. Tous les changements seront communiqués sur les événements Facebook, ainsi que sur le site internet de la RainbowHouse.
NL // Alle PrideFestival activiteiten zijn nog steeds aan verandering onderhevig. Alle wijzigingen zullen worden gecommuniceerd op de Facebook-evenementen, evenals op de RainbowHouse-website.
EN // All PrideFestival activities are still subject to change. All changes will be communicated on the Facebook events, as well as on the RainbowHouse website.